Wat een bende / Quite a mess

2014-11-18 Rommelpiet

Wat een bende in Axels klas vanmorgen…
Zijn vaste juf was een dagje vrij. Bijna had ik tegen de vervangster iets gezegd over de troep.
Maar er lagen chocoladeletters in de gymschoenen van alle kinderen…

Rommelpiet was langsgeweest!

~

Such a mess in Axel’s classroom this morning.
His own teacher had a day off, an interim teacher took over. I was about to criticise the disorder.
The children had found chocolate letters in their sport shoes…

Messy Pete had come to their class at night!

Advertenties

7 gedachten over “Wat een bende / Quite a mess

  1. Oooh, arme invaljuf! Invallen is al pittig en dan ook nog dit. Wel heel leuk voor de kinderen!

    Fijn ook dat je vinorelbine? toch aanslaat. Ik ben blij voor jullie!

    Liefs, Margriet

    Verzonden vanaf mijn Sony Xperia™-smartphone

    1. Het was geen onverwachte invalbeurt: Axels juf is om de week de dinsdag vrij. De vaste vervangster, die ook een paar dagen voor de startgroep staat, heeft een ongeluk gehad en loopt op krukken. Nu komt de stagiaire (Academische pabo) invallen. Alles ligt dan al helemaal klaar, netjes geordend. Vandaar dat ik zo verbaasd was over de troep!

      De kinderen hebben alles netjes opgeruimd.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s