Associatie met de dood / Association with death

“Kun je op de computer kijken naar iemand die dood is?”, vroeg Axel.

Hij zat bij Gerard op schoot. Ze waren net bezig met een schaakpuzzel toen een vriend van ons belde via Skype.

“Papa was toch naar Noorwegen geweest”, ging Axel door, “met het vliegtuig. Want er was iemand dood”.

Het kwartje viel.

“Je kunt op de computer wel foto’s kijken van iemand die dood is”, zei ik, om tijd te rekken. “Maar praten kan niet meer. Papa ging naar Noorwegen omdat die mama was doodgegaan, he. Niet die papa, met hem gaan we nu praten”.

Daarna lukte het om nog even een soort gesprek te voeren met onze vriend in Noorwegen.

In bed moest Axel huilen. “Ik wil niet doohoohood gaan. Ik wil niet onder de grohohond”.

Ik probeerde hem gerust te stellen. Hij is niet ziek en ook niet oud.

Over mezelf zei ik niets.

Nadien is Axel er niet meer op teruggekomen.

~

“Can you watch a dead person on the computer?”, Axel asked.

He sat on Gerard’s lap. They were making a chess puzzle when a friend of ours called in on Skype.

“Daddy went to Norway”, Axel continues, “by plane. Because someone was dead”.

I got it.

“You can still watch pictures of someone who died on the computer”, I said, stretching time. “But you can no longer talk tot hat person. Daddy did go to Norway because that mommy had died, right. Not the daddy, we are talking to him right now”.

We managed to have a kind of a normal conversation with our friend in Norway.

Axel cried when he went to bed. “I do not want to diehiehiehie. I do not want to go undergrouououound”.

I tried to reassure him. He is neither ill nor old.

I said nothing about me.

Axel has not touched upon the subject since then.

Advertenties

6 gedachten over “Associatie met de dood / Association with death

  1. Bijna elke ouder krijgt dit soort vragen. Nu zijn ze alleen zo anders en komen zo dicht bij. Later als jou mannetje echt groot is zal hij dit misschien lezen en je pijn ook voelen

  2. Oh, best heftig toch! Het zal ook wel heel emotioneel gevoeld hebben. En het komt altijd onverwacht, Ik kan me zo goed voorstellen dat je niet meteen je antwoorden klaar had. Maar knap en wijs hoe je het aangepakt hebt.

    Je bent een pracht moeder!

  3. Pff mijn hart breekt. Wat je allemaal wil zeggen, maar wat je als moeder nog een tijd voor je houdt…. Ik hoop dat het onderwerp nog een tijd *indirect* langs jullie heen scheert, en dat Axel nog een tijd onbezorgd mag blijven.

    Hier kort geleden een van onze twee dierbare honden verloren; onverwacht en binnen 1 minuut, terwijl we er vlak naast aan tafel zaten. Verdrietig, maar geen vragen over of mensen (ouders) ook “zomaar” dood kunnen. Niemand kan garanties geven… De andere hond is 11 en kan ook zomaar gaan, maar daar draaien we omheen.

    Toch kan je dingen pas op waarde schatten als je beseft dat ze ook zomaar op kunnen houden. Wel iets dat we langzaam zullen gaan overbrengen, zodat er nog tijd over blijft om bewust te genieten. Hopen dat het besef met kleine stapjes mag gaan (bij jullie zoon en die van ons).

  4. Confronterend.
    Wel goed dat Axel vertelt wat hem bezighoudt en hoe hij dingen ziet en ervaart.
    Het zijn geen fijne, maar wel heel goede gesprekken. En dat met een jongen van 4. Een slimme jongen.

  5. Dank jullie wel.

    Axel vraagt wel naar de dood, maar begrijpt het nog niet. Toen mijn foto in de krant stond (zie eerdere blog “Krachtig / Powerful” van 11 oktober) vroeg Axel “ben je dan dood dat je in de krant staat?”. Dat hij dat aan mij vraagt, maakt wel duidelijk dat hij het niet echt begrijpt.

    Het kan inderdaad een fase zijn. We blijven met hem praten en geven zo volledig mogelijk antwoord. Meer kunnen we niet doen.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s