Bij de hortensia´s / At the hydrangeas

Een baby blijft makkelijker op schoot zitten dan een kleuter. Axel haalde van alles uit, van dansen op mijn schoot tot boos kijken op het moment van afdrukken.

Ik wilde per se de foto overmaken. Vier jaar later, weer in juli als de hortensia’s bloeien. Dezelfde moeder in hetzelfde jurkje met hetzelfde kind op schoot.

Wie had dat toen kunnen denken?

~

A baby is more likely to sit still than a four-year-old. Axel tried everything, from dancing on my lap to angry looks right at the moment when Gerard took the picture.

I wanted a photo make-over. Four years later, in July when the hydrangeas flower.
The same mother in the same dress with the same child on her lap.

Who would have thought this back then?

Advertenties

8 gedachten over “Bij de hortensia´s / At the hydrangeas

  1. Weer twee van die mooie foto’s op dezelfde plek voor jouw tijdlijn- fotoboek. Erg leuk, net als toen die foto’s van voetbal kijkende Axel. Wat een cadeau dat je dit allemaal in goede conditie mee mag maken. Ik hoop nog veel van deze tijdlijn- foto’s te mogen zien. Want dan ben jij er nog en ik ook!

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s