Vanuit de tropen / From the tropics

Tropisch heet was het hier de afgelopen dagen. We hebben een terras met uitzicht op de heuvels. Er is een zwembad, waaruit Axel niet was weg te krijgen. Axel ontdekt nieuw speelgoed: een vliegenmepper waarmee hij de hele dag rondloopt… En in de hitte maakten we nog een uitstapje naar een sprookjesbos, samen met mijn ouders, die hier vlakbij vakantie vieren.

Borstkanker en het ziekenhuis zijn ver weg en dat bevalt goed. Alleen in het zwembad moest ik er even aan denken, omdat de littekens van de port-a-cath boven mijn bikini uitkomen.

~

The heat was tropical in the past few days. We have a terrace with a view on the hills. There is a swimming-pool and Axel did not want to get out of it. Axel discovers new toys: a fly swatter that he holds all day… And in spite of the heat we made a trip to a fairy tale forest, together with my parents, who spend their holiday near-by.

Breast cancer and the hospital are far away and I like it. Just a thought in the pool, because the scars of the port-a-cath are outside my bikini.

Deze slideshow heeft JavaScript nodig.

Advertenties

8 gedachten over “Vanuit de tropen / From the tropics

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s