Opa en oma / Grandpa and grandma

Opa is Axels grote held.

In de gang gaat hij vrijwel dagelijks op zijn hurken zitten en wijst dan naar de plakplinten om de verwarmingsbuizen.
xe2x80x9cOpa!xe2x80x9d
Ja, die heeft opa gemaakt.

Hij legt regelmatig zijn stoeltje op de grond en wijst naar de poten.
xe2x80x9cOpa!xe2x80x9d
Klopt, opa heeft er viltjes onder geplakt.

Met veel plezier kijkt Axel naar de vogeltjes buiten. Ze pikken aan de bol met vogelvoer. En wie heeft die opgehangen? Juist ja, opa.

Als we liedjes zingen wil Axel vooral xe2x80x9coto, oto, otoxe2x80x9d, Iets met een klein rood autootje en waar gaan we naar toe? Het antwoord weet hij wel: xe2x80x9copa, oma, boexe2x80x9d (naar opa en naar oma en naar de koetjesboe).

Vandaag was voor Axel een verrassing: opa en oma kwamen op hem passen, want hij heeft waterpokken en mag niet naar het kinderdagverblijf. Hij is er helemaal niet ziek van en zolang hij afgeleid is, valt de jeuk ook wel mee. Oma en opa hebben met Axel door de buurt gewandeld. Ze zijn bij de graafmachines en de hijskranen gaan kijken.

Morgen volgt opnieuw een verrassing. Axel gaat voor het eerst logeren. En jawel, bij oma en opa.

Papa en mama gaan een weekendje weg. Niet ver, niet exotisch. Een hotel voor een nacht in een stadje aan een rivier, op 15 km van het huis van opa en oma. Met een taxi kunnen we er binnen een kwartier zijn als Axel ons mist. Of wij hem.

Het wordt, afgezien van een paar dagen weg voor mijn werk, de eerste nacht sinds Axels geboorte dat we niet met zijn driexc3xabn onder xc3xa9xc3xa9n dak slapen.

(Een foto van opa en Axel staat op http://www.flickr.com/photos/68985407@N07/)

~

Grandpa is Axelxe2x80x99s big hero.

He squats in the corridor and points at the skirting boards around the pipes of our central heating.
xe2x80x9cGrandpaxe2x80x9d.
Yes, grandpa made them.

He often puts his small chair on the floor and points at the feet.
xe2x80x9cGrandpaxe2x80x9d.
Yes, grandpa put some pads under the feet to protect the laminate flooring.

Axel loves to watch the birds outside. They eat bird-seeds. And who hang it there? Of course, grandpa did.

When we sing songs, Axel loves to hear xe2x80x9coto, oto, otoxe2x80x9d (=car, car, car). Something about a little red car and where are we driving? He knows the answer very well: xe2x80x98grandpa, grandma, moohxe2x80x9d (to grandpa and to grandma and to the cows that say mooh).

Today was a surprise for Axel: grandpa and grandma came to look after him. He has chicken pox and is not allowed to go to the daycare centre. He is not ill at all and as long as his attention is distracted, the pox donxe2x80x99t itch. Grandma and grandpa took Axel for a walk in the neighbourhood. They watched the excavator and the cranes.

There is going to be a new surprise tomorrow. Axel is going to stay the night. And yes, this will be at grandmaxe2x80x99s and grandpaxe2x80x99s.

Mommy and Daddy go out for a night. Nothing far, nothing exotic. A one-night stay at a hotel in a town along the river, 15 km away from my parentsxe2x80x99 house. We can get there by taxi in fifteen minutes if Axel misses us. Or if we miss him.

Apart from short trip for work, this will be the first night since Axel was born that the three of us wonxe2x80x99t spend the night under the same roof.

(A picture of grandpa and Axel is placed on http://www.flickr.com/photos/68985407@N07/)

Advertenties

Een gedachte over “Opa en oma / Grandpa and grandma

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s