Negen maanden later / Nine months later

IMGP0009_crop_resize
IMGP1422 resize
De eerste foto is van januari 2010, net voor de derde AC-kuur. Ik heb een chemowit gezicht en nephaar en ben nog zwanger van Axel.

De tweede foto is gisteren gemaakt. Axel is ruim acht maanden oud, ik heb weer rode wangen en de chemokrullen schieten alle kanten op.

~

The first picture was taken in January 2010, just before the third round of AC chemotherapy. My face is chemo pale, my hair is fake and I am still pregnant with Axel.

The second picture was taken yesterday. Axel is over eight months old, the rosy cheeks have returned and the chemo curls are unruly.

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s