Slank / Slender

Het was nog vroeg, maar toch al warm. Ik fietste naar de stad zonder iemand tegen te komen. Dat gebeurt niet vaak op zaterdagochtend. De lucht trilde boven het asfalt op het grote kruispunt. Er was geen verkeer.

 Axel blijkt een slanke baby te zijn. Rompertjes van de Hema en Prenatal zijn hem veel te wijd. Bovendien hebben we in deze warme zomer te weinig rompers met korte mouwtjes.

Het is nu zo heet dat Axel alleen rompers draagt. Toen ik hem vrijdag van het kinderdagverblijf haalde, zaten de grote kindjes binnen aan tafel. Het was zelfs te warm om buiten te spelen.

 Ik heb vier rompers-voor-smalle-baby’s gevonden, alle vier mouwloos, in de winkel van het kleine bootje. Axel kan er weer even tegen.

~

It was still early, but already warm. I cycled to town without any oncoming traffic.That is unusual on Saturday mornings. The air trembled over the road at the big crossing. There was no traffic at all.

Axel appears to be a slender baby. Hema and Prenatal baby body suits are way too wide for him. Besides, during this warm summer we have too few suits with short sleeves.

It is so hot that Axel wears body suits only. When I picked him up at the daycare centre on Friday, the bigger children sat at the table. It was even too warm to play outside.

I found four body suits for slender babies, all without sleeves, in the shop with the small boat. Axel has enough to wear now.

Advertenties

Een gedachte over “Slank / Slender

  1. Hier ook een slanke baby (de oudste) en een gemiddelde baby. Wat scheelt dat zeg, onze jongste draagt nu al kleertjes die de oudste pas droeg toen ze een jaar was. Hoewel S. kleiner is dan I. op dezelfde leeftijd was, heft het gewichtsverschil dat weer op.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s